SLEDOVÁNÍ A STAHOVÁNÍ NA TĚCHTO STRÁNKÁCH
JE UMOŽNĚNO POUZE PŘIHLÁŠENÝM UŽIVATELŮM!

V případě, že vám naše skrývací lišty s obsahy nefungují, zkontrolujte, zda-li jste přihlášeni.

Děkujeme za přečtení.

Obloha

Vložil/a Sorafay, 27. Červenec 2010 - 11:26

Je taká krásne modrá, ako tvoje očká.
Vidím, ako si každý rád počká,
kým spoza obláčikov vykukne na nás slniečko.
Kým sa na nás usmeje máličko.

Tak ako ty. Tvoj úsmev rozžiari všetko na okolí.
Či je to v dedine, lúke, poli...
Tvoje úsmevy sú veľký dar,
máš ich toľko v ponuke, ako plný bar.

Keď sa mračíš, obloha je zatiahnutá.
Ja nič nezmôžem, ako keby som mala putá.
Bojím sa, aj keď neviem čoho.
Celá som rozklepaná z toho.

Chcem aby si sa zase smial.
Nechcem, aby sa na oblohe mráčik ukázal.
Snáď sa už konečne prekonám,
a svojim slabostiam zbohom dám.

Pretože tak, ako milujem jasnú oblohu,
a je mi jedno, akú mám polohu,
tak milujem teba, tvoje oči a úsmev jasný,
ktorý celý môj deň taký krásny.

Milujem ťa, hoci sa ti to bojím povedať.
Preto som si začala tu svoje srdce vylievať.
Tu, pod tou oblohou, modrou a jasnou,
prestávam byť tou dievčinou slabou.

Možno raz moje slová doletia až k tebe.
Možno to nebude tak ďaleko, ako to nebe.
Snáď sa raz splnia moje tajné priania,
a my dvaja budeme spolu až do skonania.

Poznámka:

Jedna presladená báseň...
O kom to je a kto to rozpráva, to nechám na vás a na vašej fantázii...

______________________________________________________________

Nové mangy vychádzajú v utorok alebo stredu, každý týždeň. Nie vždy vychádzajú tie isté, pretože veľa ľudí robí viac vecí, nie je na to čas stále, atď... Takže treba vždy čakať a čakať

Keď ďakujete pri mangách, my si to samozrejme ceníme, ale nezabúdajte prosím na editorov. Tí mangu musia vyčistiť a naeditovať preklad. Je to občas namáhavejšie ako prekladanie, v každom prípade, určite daného človeka neteší, keď všade vidí len to: ďakujem za preklad. Nemyslíte?

Kto na danej mange pracuje vidíte, keď rozkliknete Info o překladu