- Domů
- Novinky
- Anime
- Anime-Downloady
- Infa-anime
- Air
- Amagami SS
- Amagami SS Plus +
- Avatar: The Last Airbender
- Black Cat
- Blassreiter
- Bleach
- Popis
- O Postavách
- Byakuya Kuchiki
- Hinamori Momo
- Hisagi Shuhei
- Hitsugaya Toushirou
- Ichimaru Gin
- Ishida Uryuu
- Izuru kira
- Kaien Shiba
- Kenpachi Zaraki
- Kurosagi Ichigo
- Kurosaki Ichigo
- Matsumoto Rangiku
- Mayuri Kurotsuchi
- Orihime Inoue
- Renji Abarai
- Retsu Unohana
- Sado "Chad" Yasutora
- Sajin Komamura
- Shihōin Yoruichi
- Shunsui Kyōraku
- Tōshirō Hitsugaya
- Urahara Kisuke
- Yachiru Kusajishi
- Seznam dílů
- Bleach: očištění, ale za jakou cenu?
- Blood+
- Chrno crusade - recenze
- D. Gray-man
- D.N.Angel
- Death Note
- ELfen Lied
- Full Metal Alchemist
- Full Metal Panic
- Hauru no Ugoku Shiro : Zámek v Oblacích
- Hellsing
- Honey and clover
- Hrob světlušek : Film nebo anime?
- Itazura na Kiss
- Junjou Romantica
- K-On!
- Kaleido star
- Kamikaze Kaitou Jeanne
- Kanon (2006)
- Karin
- Kiddy Grade
- Koisuru Boukun recenze
- Kuroshitsuji
- Love Hina - o postavách
- Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
- Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure
- NANA
- Naruto
- Nerima Daikon Brothers
- Ouran high school host club - recenze
- Paradise kiss
- Pia Carrot e Youkoso!! 2
- Pia Carrot e Youkoso!!
- Psychic Detective Yakumo - recenze
- Romeo a Julie
- Rosario to Vampire
- Samurai Champloo- popis
- Sayonara Zetsubou-sensei
- Seznam dílů-Shippuuden
- Shaman king
- Shugo Chara
- Skip Beat!
- Soul Eater
- Tegami Bachi
- The prince of Tennis
- Tokyo mew mew
- Toradora!
- Ushio & Tora
- Uta no Prince-sama
- Vampire knight
- Witchblade
- Yami no Matsuei
- Yosuga no Sora
- Yu-Gi-Oh ZeXal
- Zombie Loan - recenze
- Návrhy na překlady
- Podle Žánrů
- Terminologie výrazů
- Vysvětlivky Žánrů
- Anime Dotazník
- Fanouškovská tvorba
- Manga
- Online Čítárna
- Seriovky
- 07-Ghost
- 1/2 Prince
- 100% Perfect Girl
- ARES
- Absolute boyfriend
- Acid Town
- Adarushan no Hanayome
- Ai Hime - Ai to Himegoto
- Ai wo Utau Yori Ore ni Oborero!
- Aki-Sora
- Akkan Baby
- Akuma na Eros
- Akuma to Love song
- Angel Sanctuary
- Ao Haru Ride
- Ao no Exorcist
- Are you Alice?
- B. reaction
- Bakuman
- Beast Master
- Berserk
- Black Bird
- Blame!
- Bleach
- Boarding House of Hunks
- Boku ni Natta Watashi
- Boku wa Imouto ni Koi wo Suru
- Bukiyou na Silent
- Cat Street
- Claymore
- Coffee & Vanilla
- Corsair
- Crayon Days
- Crimson Spell
- D.Gray-man
- Deadlock
- Deadman Wonderland
- Death Note
- Delinquent Cinderella
- Dengeki Daisy
- Devil and Devil
- Di[e]ce
- Dorohedoro
- DragonBall
- Drug and Drop
- Durarara!!
- Erementar Gerad
- Fairy Tail
- Full Metal Alchemist
- Furi Kuri
- Fushigi Yuugi Genbu Kaiden
- Golden Days
- Good Ending
- Gu Fang Bu Zi Shang
- Hana To Akuma
- Hana ni Arashi
- Hanatsuki Hime
- Haou Airen
- Haru wo Daite Ita
- Hataraku Maou-sama! High School!
- Hatenkou Yuugi
- He Dedicated to Roses
- Hellsing
- Hidamari ga Kikoeru
- High school debut
- Himegoto Asobi
- Honey X Honey Drops
- Horimiya
- Hoshi no Yakata
- Immortal Regis
- Innocent Bird
- Itadakimasu
- Kaichou wa Maid-sama!
- Kaitou Joker
- Kami-sama Hajimemashita
- Kamikaze Kaitou Jeanne
- Kanokon
- Karneval
- Katekyo!
- Kenji
- Kimi ga Uso o Tsuita
- Kimi ni Todoke
- Kimi no Iru Machi
- KissXsis
- Koisuru boukun
- Kuragehime
- Kuro Gane
- Kuroko no Basuke
- Kuroshitsuji
- Kyou, Koi wo Hajimemasu
- L-DK
- Lookism
- Love Monster
- Love in the Mask
- Loveless
- Lovely Complex
- Ludwig II
- Magi: The Labyrinth of Magic
- Magic Kaito
- Mahouka Koukou no Rettousei
- Meru Puri
- Midnight Secretary
- Mushishi
- Nabari no Ou
- Namaikizakari.
- Nana
- Nana to Kaoru
- Neko Kissa
- Nijigahara Holograph
- Noblesse
- Nononono
- Number
- Okane ga Nai
- Orange (Takano Ichigo)
- Ouran High School Host Club
- Parfait Tic
- Pastel
- Private Prince
- Pureblood boyfriend
- Ren-ai Houteishiki
- Ren-ai Shijou Shugi
- Rosario Vampire
- Sailor Moon
- Sekaiichi Hatsukoi
- Shigatsu wa Kimi no Uso
- Shijou Saikyou no Deshi Kenichi
- Shingeki no Kyojin - Before the Fall
- Shingeki no Kyojin
- Shingeki no Kyojin Gaiden - Kuinaki Sentaku
- Shinigami lovers
- Shinkyoku Soukai Polyphonica - Eternal White
- Skip Beat
- Sleeping Moon
- Sora Log
- Strobe Edge
- Suki-tte Ii na yo
- Summit
- Sword Art Online
- Tale of Nezha
- Tenki Yohou no Koibito
- Tenshi no Hane to Akuma no Shippo
- The Bride of the Water God
- The Dark-Hunters
- The Gamer
- Tokyo Mew Mew
- Tokyo Red Hood
- Toraware no Minoue
- Toshishita no Ryuugi
- Totally Captivated
- Trace
- Transfer Student Storm Bringer
- Trinity Blood
- Tsubaki Chou Lonely Planet
- Twilight: The Graphic Novel
- Unbalance x Unbalance
- Until Death Do Us Part
- Uragiri wa Boku no Namae wo Shitteiru
- Vampire Knight : Memories
- Vassalord
- Wa!
- Wild Adapter
- Wolf and spice
- XxxHolic
- Yamato Nadeshiko Shichi Henge
- Yu Yu Hakusho
- Yume Musubi Koi Musubi
- Onevolume
- 24 Colors
- A World that I Rule
- Abarenbou Kareshi
- Ai no Gebokutachi
- Aimai na Kankei
- Amai Jouken
- Ambiguous Relationship
- April 4th
- Blood - The Last Vampire
- Bloody Kiss
- Boku no Ano Ko
- Chuchun ga Chun
- Circle
- Cut
- Dekiai Rule
- Dou-imo Nara Nai
- Eien no With
- Freezing: First Chronicle
- Furueru Yoru no Himitsugoto
- H-Mate
- Hachimitsu Darling
- Henshin Dekinai
- Hide and Seek
- Hotarubi no Mori e
- I can´t tell anyone
- Illumination
- Interval
- Itsuka no Himitsu
- Joushi tono Hitoban
- Junketsu Drop
- Kamisama no Iutoori
- Kareshi Toshishitakei
- Kimi Note
- Kinpeibai Kinden Honoo no Kuchizuke
- Kiraboshi Dial
- Konbini-kunコンビニくん
- Koujitsusei no Tobira
- Kyoushi mo iroiro aruwakede
- Little Little
- Log Horizon
- Lovers Doll
- Mayonaka no Oyatsu
- Nekrateholic
- Night Walk
- No Color
- Oku-san's Daily Fantasies
- Omerta - Kochou no Yume no Kate
- Ookami Nanka Kowakunai!
- Otodoke Shimasu
- Otokomae Dorowars!
- Overgeared
- P x P
- Papa I Love You
- Porno Superstar
- Renai Shinan!
- Samejima-kun to Sasahara-kun
- School Ningyo
- Sentimental Garden lover
- Sex Therapist
- Shinobu Kokoro wa
- Sono Yubi Dake ga Shitte Iru
- Sword Art Online 4-koma
- Taiyou no Kikoushi
- The Legendary Moonlight Sculptor
- The Missing White Dragon
- Tsurukusa no Niwa
- Ubawareru Koto Marugoto Zenbu
- Udagawachou de Mattete yo
- Wanted
- Watashitachi no Shiawase na Jikan
- White & Black
- Wild Rock
- Wild Rose
- Wild Wind
- Wild fangs
- You are my girlfriend
- Dōjinshi
- 14 Carats Gold
- 15 Years, White Paper
- 30% Human 70% Monster
- 69
- 99% Liberty
- A Child Without a Name
- A Day Like a Cat
- A will
- Adabana
- After 14 Days
- Ai-Kawarazu
- Aka
- Akatsuki wo Matte
- Allegory
- Ameagari
- Ameshitataru
- Androgynous
- Anki
- Anthurium
- Ao no Exorcist DJ - Give Me a Piece of Your Chocolate
- Aomine Daiki’s Dream
- Aru Hokago
- Aruhi Kimi ha Boku wo
- Asuna to Online
- At Home With Nii-san
- At the Prince’s Command
- Attenochi
- Baby I Love You
- Before You Fall Asleep
- Beni Hitoiro
- Bittersweet
- Blip Noise
- Blood Moon
- Blue Diamond: Little Future
- Body Buddy
- Borderland
- Borderline
- Borderline
- Breaking Izaya
- Breaktime Together
- Brother
- But I am Boy!
- Buttai no Kairaku
- Castro
- Cigarettes & Alcohol
- Classic
- Cobalt
- Costume play
- Cry For the Moon
- Dancing Dancing - Boy & Boy excerpt
- Dark Princess
- Dead Man
- Deep Forest
- Delikatessen
- Desire
- Desires of Emptiness
- Detective Conan DJ - conc.zero
- Dolls
- Dontokoi Enkou
- Dormer Errant
- Dream Eater
- Durarara!! dj - Fake Fur
- Durarara!! dj - Nukunuku
- Durarara!!: - Love and Hate
- Dynamite Wolves
- Eternal
- Evil Lova
- Face to Face
- Family Combo
- Family Walker
- Fay´s Comment
- Fazolková série
- Feverish Cold
- For You
- Fukurou Yamabashi
- Fulltime Killer
- Gintama DJ - Where Is Your Switch
- Gira Gira
- God´s Eyes
- Goodnight, baby
- Gravitation DJ
- Haikyuu!! DJ - Weekend Rendezvous
- Haikyuu!! dj - Lost Love
- Hana no Shita
- Heaven?
- Hello, MrGH
- Hermaphrodit
- Hiiragi
- His Hateful boyfriend
- Holiday
- Hydra
- I Want to Believe
- I exist for you
- Ice coffin
- Illusions Lighting The Snow
- Imaginary Play
- In Vino Veritas
- Inception
- Infection
- Ixtab
- Karamawari
- Katekyo Hitman Reborn! DJ - Ranking of the Three Main Desires
- Kemono no Isha-san (Vet. Super)
- Kenja no Propeller
- Kimi ga Tame
- Kiseki and Kuroko kissing
- Kokuhaku
- Konoha High School
- Kuroko no Basket DJ - Tama ni wa Ko Iu no mo Ii n ja Nai Suka?
- Le Bateleur
- Love Affair
- Love Love Days
- Love, Kiss
- Lovely secret
- Madman Dog Show
- Michiru Heya
- Mill Milk
- Moe Doe
- Naruto Eledia
- Omou Hodo ni Tooku
- One Piece DJ - Snow Tales
- Oppa of Britain
- Ourselves
- Pandora
- Pants Jack
- Pillow Time
- Pink na Boku to Blue na Kimi
- Princess Bitch
- Punchi Drunk
- Rain of Pain
- Red Idol
- Replay Refrain
- Secret garden
- Shinobi for students
- Soul Eater dj - M
- Spark
- Sword Art Extra
- Tenshi no Hika
- To Fall In Love Again
- Uzumaki’s daily morning
- Virginia
- Voiceless Voice
- Wilder than Heaven
- Yuri on Ice Dj - Tomodachi To Kiss To Koi
- Zanshin
- Oneshot
- 100 Days Dream
- 7kiss
- A Cat that Loved a Fish
- A Love Story in Moisty Rainy Days
- Access to Eros!!
- Adidas Fever
- After School Wedding
- After the Child Sleeps
- Agnus Dei
- Akahime Ranshin
- Akuma na Cupid
- Akuma to Tsuki no Yoru
- Akuma wa Sasayaku
- Ama Iro Omoi
- Amagami
- Amai Kamiato
- Angel´s Share
- Anne-chan Tarou
- Anya Kouro
- Bathroom Grooming
- Be hero
- Before Dawn
- Black x Black
- Blood Type V
- Bloody Little Circus
- Boku no Negai ga Kanau nara
- BondZ
- Bukiyou na Silent
- Carmen
- Chocolate Temptation
- Chocolate de Cousin
- Cross
- Dark Road
- Deeper: Relationship 1
- Detention
- Devil is Ex Boyfriend
- Devil's kiss
- Distance Between You and Me
- Dog
- Dr. Dead
- Drop of First Love
- Ekimae Hanayome (Labyrinth)
- Enren Lover
- Fallintrash
- Fine Play
- Flowers
- Fujiiro Sky Coppo
- Fuyu no Hana
- Good bye 19 year old me
- Guys after marriage
- Half & Half
- HomeRun!
- Honey Honey Boy
- How's the Maid?
- I am a piano
- Ikenie no Koiwazurai
- Kaibutsu-san, ni, rei!
- Kanjou Spectrum
- Kao no Nai Otoko
- Kappa
- Kashikomi Mousu!
- Kiss x Miss
- Kokorovo Hadaka ni Shite
- Kon no Ki Konoha
- Lock on!
- Long Along Alonging
- Love Story, Killed
- May Miracle
- Nekomori
- Nichoume no Nagai Yoru
- No toy
- Nousatsu Rock Star
- Oeufs D´ange
- Otona no Manaa
- Pet Keiyaku
- Raiden-18
- Red Chrysanthamum
- Rescue + Junior
- Rules Universe
- Saigo no Shouzou
- Saikyou Venus
- Sakura no Kimi
- Shingeki no Kyojin - Chibi Yonkoma!
- Shokugeki no Sanji
- Shoujo Eve Ringo Jikake no 24 Ji
- Sleeping Beauty
- Slice of Black Chocolate
- Soko wa Chuumon no Ooi Ryouriten
- Sono Te kara Tsutawaru
- Sono Te ni wa Kanawanai
- Soshite Hibi Koishiteku
- Story of The Gatekeeper
- Superglue
- Sweet Summer
- Teach me more
- Terror
- The Bedroom Girl, The Sculpture Room Girl
- The Miyama-Uguisu Mansion Incident
- The Pearl Blue Story
- The Shop of Magician Sylvan
- The willow tree
- Till dawn
- Twinkle (KANDA Neko)
- Ultimate Bishie Paradise
- Under the Sakura Tree
- Vampire Kiss
- Vampire Rose
- Virgin x School Gang Leader
- Visitor on a moonlit night
- Warui yume - Špatný sen
- What is fate..?
- Your loves is your sweet lies
- Zesshoku
- Vlastní tvorby
- Seriovky
- Podle Žánrů
- Manga-infa
- Infa o Autorech
- Návrhy na překlady
- Online Čítárna
- Dorama
- Překladatelské skupiny
- Videa Online
- Japonština
- Hudba
- Povídky
- Galerie
- Game
- Rady a Návody!
- Forum
SLEDOVÁNÍ A STAHOVÁNÍ NA TĚCHTO STRÁNKÁCH
JE UMOŽNĚNO POUZE PŘIHLÁŠENÝM UŽIVATELŮM!
Sparkless - Kapitola 34.
Vložil/a Dyamirity, 30. Srpen 2011 - 17:18
„Velký Yuu, co chcete?“
„To jsem já.“
„No ne, Nana! Konečně sis vzpomněl na starého kamaráda?“
„Drž hubu. Chci to vyřešit jednou pro vždy! Všechno!“
„Nějaký podrážděný, nemyslíš, Nano?“
„Yuu, věř mi, že v tuhle chvíli nemám náladu na žerty!“
„Tak to jsme dva, ty malej bastarde!“
Nanami byl na pokraji zhroucení, ale nedával to na sobě znát. Rozhodl se uzavřít všechny otevřené zálěžitosti. A to hlavně jednu. Pořeboval se postarat, že Yuu v době jeho nepřítomnosti nebude pokračovat v teroru proti Hibikimu a rodině Homurových. Prostě se bude muset postarat, aby po něm v Tamayori nezbyly žádné drobečky.
Yuuovi zavolal z telefonní budky poblíž Homurova domu. Číslo si pamatoval nazpaměť. Jak by ne, když mu z něj několik měsíců chodily výhružné esemesky.
Nervózně poťukával mincí o plechovou plošku na přístroji a v druhé ruce mnul sluchátko. Nakonec se zhluboka nadechl, minci vrazil do telefonu a pevně vyťukal číslo.
Ve sluchátku to chvíli bzučelo, jako kdyby se přístroj nemohl rozhodnout, jestli zavolá, ale nakonec se ozvalo hluboké pípání.
Vyzvánělo to jen několik vteřin, než se ozval hluboký hlas. Nanami se otřásl, protože doufal, že ho už nikdy neuslyší.
„Velký Yuu, co chcete?“
„To jsem já.“
Nanami seděl před budkou, tvář složenou v dlaních. Sylvester, který na něj čekal venku do něj šťouchal čumákem, jako by měl strah, že s jeho páníčkem je něco špatně. Tesklivě kňučel a pokoušel se mu hlavou vklínit pod paži.
„No vidíš, Veste. Moc dlouho jsme si to spolu neužili, co?“ usmál se smutně Nanami a pohladil ho po hlavě. Sylvester zakňučel a složil mu hlavu do klína. „Doufám, že budeš smět zůstat u Seijiho.“ Nanami si povzdechl a zády se opřel o budku.
„Budu ti chybět, hafane?“ zeptal se a Sylvester okamžitě pobouřeně štěkl, jako kdyby se ho jeho nedůvěra osobně dotkla.
„Tak alespoň někomu.“ Nanami se otřásl při vzpomínce na Homurovo odtažité chování, které od včerejška předváděl. Když se dneska před brankou omluvil, že si musí ještě něco zařídit, Homura jen pokrčil rameny s tím, že on stejně potřebuje něco vyřešit s Ritsukou.
„To jsem pro něj nic neznamenal?“ Kromě toho Bude to v pořádku, které mu řekl předešlý večer na chodbě, nedal najevo, že by ho jeho odjezd nějak vykolejil.
Nanami se pomalu zvedl a oprášil si džíny. Byl nejvyšší čas vrátit se domů.
Protože za dva dny ho čekala poprava.
Když vešel do pokoje, Homura ležel na posteli a nevypadal tak zdrceně, jak si Nanami přál.
Nanami vytáhl ze skříně tašku v které před několika měsíci přinesl všechny své věci Homurovi až na práh. Hodil ji na postel a začal do ní skládat své věci.
„Proč už balíš?“ zeptal se náhle Homura a posadil se na posteli.
Nanami pokrčil rameny. „V soboru do té tašky jen hodím posledních pár věcí a nebudu se muset zbytečně zdržovat,“ zamumlal. Homura se zvedl z postele a urovnal si sněhově bílé, mírně uválené triko. Nanami koutkem oka zaregistroval stříbrný odlesk, který se mu mihnul po límcem.
„Ty vážně odjedeš?“ zeptal se Homura ponurým hlasem a udělal několik kroků k Nanamimu. Ten podvědomě couval, až zády narazil na zeď. „Odjedeš a nic s tím nebudeš dělat?“ pokračoval Homura a loktem se opřel o zeď vedle Nanamiho hlavy.
Nanami naprázdno polkl a vzhlédl. Střetl se s Homurovo zkoumavým pohledem. Díval se na něj, jako kdyby něco hledal. Pohyb mimického svalu, neopatrný pohled, cokoliv.
„Co bych měl dělat? Je to moje máma!“ vyrazil ze sebe Nanami přiškrceně a rychle oddechoval. Homura ho ke zdi za jeho zády přišpendlil pochmurným pohledem.
„Seiji, c-“
„Jen proto, že je to tvoje máma se o nic nepokusíš? Nestojím ti za jedinou námitku?!“ Poslední slova už téměř křičel. Najednou se zarazil. „Teda…“ Couvl, jako by si uvědomil, co řekl. Chvíli se na sebe jen překvapeně dívali, než se Homura otočil a vyšel z místnosti.
Nanami se svezl po stěně na zem a tam seděl ještě dobrých deset minut potom. Nechápal, co se stalo. Jak to Homura myslel? Nestojím ti ani za námitku… Nanami si tiskl bradu ke kolenům a snažil se o tom uvažovat rozumně. Nějak mu to ale stále nešlo.
Co tím myslel? Proč to vyznělo tak, jak to vyznělo?! Nanami zaklonil hlavou a zátylkem udeřil do zdi. Zopakoval to několikrát, ale toužené bezvědomí nepřicházelo. Byla tu jen bolest hlavy napůl způsobená opakovanými údery hlavou o zeď a napůl tím trakařem nezodpověditelných otázek.
Když do zdi udeřil asi po dvacáté, do pokoje nakoukla Ritsuka. Nanami po ní vrhnul vražedný pohled. „Potřebuješ něco?“ zeptal se na něho nezvykle neomaleným tónem.
Ritsuka jen povytáhla obočí. Vypadala trochu přepadle. „Koukám, že Seiji je dneska v obzvlášť dobré náladě,“ podotkla a znovu pokoj opustila.
Nanami hlavou prudce vyrazil proti zdi. Zadunělo to a jemu se zatmělo před očima. Tohle byl konec. Tolik nepochopitelných rozhovorů, dvojsmyslů a narážek jako je v téhle domácnosti by neposbíral na celém světě. Prostě to nepobíral. Předpokládal, že na pochopení celé téhle situace potřeboval něco z Homurovic genetické výbavy a to se mu jaksi nedostávalo, takže mu nezbylo než sedět a pokoušet se přivodit si kóma opakovanými údery hlavou do zdi.
Ten večer byl pochmurný jako starý německý horor. Celý dům jako kdyby cítil, že tohle budou asi ty nejsmutnější dny v jeho historii. Sylvester, který směl výjimečn zůstat uvnitř, netečně ležel pod konferenčním stole v obýváku a ignoroval veškeré pokusy dostat ho ven.
Ritsuka byla uražená na Homuru a odmítala s kýmkoliv mluvit. Stejně uražený byl i Homura, jen na Nanamiho i když věděl, že mu nic neudělal.
Homura prostě nebyl schopný přijmout fakt, že za tři dny Nanami odjede a nechá ho samotného. Bylo to egoistické a dost povrchní, ale nemohl si pomoct. VĚDĚL, že by měl víc litovat Nanamiho než sebe, ale nedokázal to. Prostě ho moc rozhodilo to, co se dozvěděl.
Byl to tichý večer. Homura a Nanami spolu nepromluvili téměř jediné slovo. Až v noci, jak to měli ve zvyku se jeden z nich ozval. Když o tom Nanami zpětně přemýšlel, napadlo ho, že nejvíc toho stejně vyřešili potmě a po večerce.
„Omlouvám se.“
Nanami se překvapeně otočil na posteli čelem do pokoje. Homura ležel zády k němu.
„Omlouvám se za to předtím. Trochu jsem vyletěl. Mrzí mě to.“
„V pohodě,“ zamumlal Nanami a nejistě si mnul pramínek vlasů mezi prsty. „Já… měl bych se snažit se s mámou nějak dohodnout, ale ono je to těžší, než to vypadá.“
„Chápu.“ Homura zašustil dekou, jak se nadzvedl na loktech a zahleděl se směrem k němu. Byla tma, že mohl jen hádat, jestli se Nanami dívá jeho směrem. Ale tušil, že ano. Znovu padl na matraci a zadíval se do stropu.
„Nanami?“
„Hm?“
„Zkus to nějak vyřešit.“
„No, ale…“
„Prosím. Nechci o tebe přijít.“
Těch pět slov bylo účinnější než padesát ran hlavou o zeď. Nanami se v posteli schoulil do klubíčka a objal si rukama kolena. Měl co dělat, aby potlačil vzlyk.
„Dobře,“ zamumlal nakonec potichu. Měl pocit, že se mu za schvíli rozskočí hlava. Proč mu to Homura dělal ještě těžší?! Proč?! Proč ho nemůže nechat odejít s iluzí, že mu tím neublíží?
Homura seběhl schody. Bylo brzy ráno, mnohem dřív než normálně vstával. Jindy by ho takhle brzy z postele nedostal ani granát, ale dneska měl motivaci silnější než pohled do očí jisté smrti. Vešel do kuchyně a málem tak způsobil infarkt svým rodičům. Nikdy svého syna neviděli v přízemí před půl osmou ve školní dny a před jedenáctou o víkendu.
Homura matka bleskově pohlédla na hodinky, jestli nezaspala a nemohla si tak vysvětlit přítomnost svého nejstaršího syna. Hodinky však ukazovali 5:45, přesně jak měly.
„Seiji, co tu děláš?“ zeptal se překvapeně jeho otec a odložil prázdný hrnek od čaje. Homura neodpověděl a místo toho si přitáhl jednu z židlí a posadil se naproti svým rodičům.
„Potřebuju s vámi něco probrat,“ řekl a přemáhal zívnutí, které ho tlačilo v krku.
Rodiče si vyměnili překvapený pohled, ale nakonec kývli, že poslouchají.
„Upřímně a teď myslím VÁŽNĚ upřímně: Vadí vám, že tady Nanami žije? Nebo jste rádi, že se stěhuje do Okinawy?!“
„Víš, Seiji, je lepší, že se vrací k matce…“ začal jeho táta, ale Homura zavrtěl hlavou.
„Na to jsem se neptal. Ptal jsem se: Vadí vám, že tady žije?!“
Jeho rodiče svorně zavrtěli hlavami. Poznali, že jejich syn je opravdu v ráži.
„Dobře. Takže za předpokladu, že by se situace nějak změnila, nevadilo by, kdyby tady žil i dál?“ Homura si ani neuvědomoval, že používá sloveso žít místo bydlet. „Nerozmlouvali byste mu to, nebo tak?“
„No, to asi ne, ale… víš, co si o tom myslí jeho matka? Předevčírem, když sem dorazila, nejdřív myslela, že se spletla. U Shiroganeho bývalého domácího si zjistila tuhle adresu. Prý myslela, že se přestěhoval do jiného bytu a byla šokovaná, když se dozvěděla, že bydlí u nás. Tvářila se jako by nic, ale bylo na ní vidět, že zuří. Je to hodně svěhlavá dáma, víš. Začala s tím, že je jí líto, že nás Shirogane-kun obtěžoval a že si ho odveze do Okinawy, hne jak to bude možné. Když jsme jí říkali, že nám Shirogane-kun nevadí, tvářila se, jako by nám nevěřila.“ Homurova matka si povzdechla.
Homura přikývl.
„Nepodařilo se nám jí přesvědčit, že není potřeba, aby Shirogane-kun odjel. Stála si tvrdohlavě na svém. Ale já si pořád myslím, že pro Shiroganeho by bylo lepší, kdyby zůstal v Tamayori. Má tu kamarády, chodí tu do školy, je tu hrob jeho babičky a má tu Silvestra.“
„Proč se na to vlastně ptáš, Seiji?“ zeptal se jeho otec, když oplachoval hrnky. Homura pokrčil rameny.
„Prostě jsem se chtěl ujistit. Nechci, aby Nanami odjel.“ Jeho rodiče si vyměnili překvapený pohled. Už si zvykli na jeho výlivy nálad, ale tohle bylo zvláštní i na něj. Zdálo se dokonce, jako kdyby…
„Tobě na Shiroganem vážně zálěží, viď, Seiji?“
Homura sebou škubl, než mu došlo, že to jeho táta myslí v tom „přátelském slova smyslu“ a o tom „druhém slova smyslu“ nemá ani zdání.
Přikývl. Nevěděl, co by k tomu řekl víc, než prosté Ano.
Paní domácí se zvedla a protáhla se. „No nic, My už budeme muset do práce, Seiji. Ale slibuju, že zavolám Haruně-san a pokusím se s ní ještě promluvit, ano?“
„Díky,“ přikývl Homura. Jeho matka ho pohladila po vlasech, když ho míjela a otec mu na povzbuzení stiskl rameno, čímž mu málem rozdrtil kloub.
Homura bolestně zamžikal. O okamžik později práskly vchodové dveře. Pomalu se zvedl, sehnul se pro plastovou misku, která ležela v koutě a postavil ji na stůl. Když hledal v kredenci pytel granulí, přemýšlel.
Musí existovat způsob, jak si ho tu udržet.
Vyšel ven, jen tak v triku a teplácích a šoupnul misku s granulemi Sylvesterovi k boudě. Nahlédl do druhé misky a když zjistil, že je prázdná, šel do ní napustit trochu čerstvé vody.
Sylvester mezitím zvedl hlavu a ospale na něj zamžoural. Stejně jako Homura to byl lemra líná, který z boudy nevytáhl nos dokud nemusel.
Rozespale zavrčel Homurovi na pozdrav a nakoukl do obou misek. Když zhodnotil jejich obsah, souhlasně štěkl, i když v jeho hlase byla slyšet výčitka. Trochu něco jako: Zase granule? Nemohl bych jednou dostat i něco, co třeba alespoň vidělo maso?
Homura pokrčil rameny, sklonil se k němu a podrbal ho mezi ušima. „Já si to nevymyslel, kamaráde. Všechny stížnosti směřuj k mámě. To ona rozhodla, že žádné zbytky nedostaneš,“ povzdechl si. Sylvester po něm loupnul okem, jako kdyby říkal: Neospravedlňuj se a radši mi přines párek.
Homura se usmál a zimomřivě se oklepal. Rychle vběhl zpátky do domu, protože teploty pořád kolísaly kolem bodu mrazu a on nestál o zápal plic. Alespoň ne o zápal plic při kterém by mu nedělal společnost stejně postižený Nanami.
Posmutněle se usmál, když si vzpomněl na jejich společnou chřipku, kterou absolvovali před dvěma měsíci.
V tu chvíli se rozhodl. Řekne mu to! Ještě před odjezdem! Je jedno, jak moc bolestivé to pro oba dva bude! Je jedno, jestli se potom bude utápět v depresi, ale bude mít jistotu, že Nanami to ví!
Zamračil se. Ritsuka už měla zase pravdu. Ať se jednalo o cokoliv, Homura vždycky došel k závěru, který mu řekla Ritsuka a to ho už značně iritovalo. Je totiž dost deprimující, když v jednom kuse musíte přijímat porážku od vlastní o dva roky mladší sestry.
„Nanami, můžu s tebou mluvit?“
Nanami vzhlédl od sešitu a překvapeně zamžikal. Homura vypadal trochu nervózně. nikdy se nechoval podle etiky. Neptal se, jestli s někým může mluvit, jestli může vstoupit nebo jestli může odejít. Prostě to udělal.
„J-jasně,“ přikývl automaticky. Vstal a vyšel za Homurou ze třídy. Na chodbě se opřel zády o zeď a čekal. Homura si prohrábl vlasy a nervózně těkal očima kolem dokola. Míjeli je spolužáci a hihňající se hloučky dívek z nižších ročníků. Nanami neušlo, jak po Homurovi pokukují.
Až odjede, bude to trvat maximálně pár měsíců, než se mu některá z nich dostane pod kůži.
„Nanami, já…“ začal Homura a znvou si prohrábl vlasy. „Teda…“ Nevěděl, jak začít.
Nanami povytáhl obočí. Netušil, co Homura může mít na srdci.
„Nanami, já vím, že za dva dny odjíždíš a asi se dlouho neuvidíme, tak…“ Homura mluvil pomalu, jak pečlivě vážil slova, ale i tak sebou Nanami bolestně škubl.
„Teda… promiň, tak jsem to nemyslel, ne, že bych z toho měl radost nebo tak, to vůbec…“ Homura cítil, jak mu po zádech stéká pot. Nesouvisle žvanil a nedokázal pořádně vysvětlit, co má na srdci. Normálně mu nedělalo problém být upřímný, měl to v rodině, ale tohle bylo jiné. Nelíbilo se mu, jak najednou není schopný formulovat souvislou větu.
„Jen jsem ti chtěl říct, že…“
„Nanami-kun?“
V tu chvíli jako kdyby Homurovi v hlavě sepnulo. „Nemůžeš nás nechat chvíli na pokoji? To ti nestačilo to, co jsi viděla minule?!“ vyštěkl a prudce se otočil na Mizuki, která mu stála za zády. Mizuki couvla a nervózně si na čele posunula čelenku z látkovou květinou.
„Ehm.“ To bylo všechno, co ze sebe Mizuki dostala.
„Jen jsem chtěla vědět, jestli je pravda, že odjíždí do Okinawy,“ řekla a bázlivě si pohrávala s nehty. Homura si odfrkl a pohodil hlavou, aby mu prameny vlasů nepadaly o očí.
„Jo. Je to pravda,“ zavrčel pochmurně a upřel na Mizuki pronikavě zelený pohled. Mizuki couvla, když si vzpomněla na… tu scénu ze střechy, kterou před nějakou dobou viděla. Štvalo ji, že Nanami je… tenhle typ kluka, ale zase… Přejela Homuru zkoumavým pohledem. Když to brala kolem a kolem, ani se těm dvěma moc nedivila.
„Takže tohle je tvůj poslední týden?“ vyzvídala Mizuki, aniž by si uvědomovala, jak moc tím oběma ubližuje.
Nanami rázně přikývl a v duchu ji posílal ke všem čertům. Chtěl se dozvědět, co mu Homura chtěl. Naštěstí se za Mizuki objevila Sayuri. Rudou hřívu vlasů měla vyčesanou do dvou vysoko posazených ohonů. Vypadala trochu jako školačka.
„Pojď se mnou, Satou-san, někdo tě volal!“ zaculila se a popadla Mizuki za zápěstí.
„Kdo? Kdo? Byl to Takeru?!“
„Ehm… dejme tomu,“ pokrčila rameny Sayuri a přes rameno na Homuru mrkla. Ten jen neznatelně kývl hlavou jako poděkování.
„Takže, co jsem to… no…“ začal znovu a otočil se na Nanamiho. Ten měl na tváři podivně provinilý výraz. „Já…“
Nanami zavrtěl hlavou. „Seiji, nechci ti dělat problémy. Za dva dny odjíždím… takže bych byl rád, kdybych ty dva dny mohl využít, co nejlíp,“ zamumlal a Homura by přísahal, že mu zeskelnatěly oči. Nanami však potřásl hlavou, obešel ho a vrátil se zpátky do třídy. Homura se po něm ohlédl a nechápavě naklonil hlavu na stranu.
Co to mělo znamenat? Proč ten provinilý výraz? Proč by mu měl dělat problémy?
Homura se opřel o zeď a sesunul se na podlahu, kde zůstal sedět, ve tváři sklíčený výraz. Skupinka opodál stojících dívek se k sobě naklonila a začala si vzrušeně špitat.
Homura se po ní unaveně ohlédl, což přineslo jen další vlnu nadšeného cvrkotu.
Složil si hlavu do dlaní. Co by dal za starý život před třemi měsíci, kdy se ho ostatní lidé stranili, nemusel se starat o svoje city ani o city ostatních a hlavně… kde nikoho nemiloval.
„Sakra,“ zamumlal a promnul si kořen nosu.
Byl to průser a to prvotřídní.
Přesně o šestnáct vteřin později o něj zakopl Yamada-sensei.
Přesně o třicet hodin později Homura uznal, že to, co přijde v dalších kapitolách je průser ještě mnohem větší.
______________________________________________________________
Dodatek autora::
Buhůůhůů... věděla jsem, že to přijde, ale netušila jsem, že nad tím strávím tři dny a rudá budu až za ušima. Ano, mluvím o yaoi scéně.
Fňuk. Od té doby, co překládám Koisuru Boukun se nějak neženu do podrobnějších popisů. Možná proto, že tam si těch "Are you turned on?", "You're so hard!" a různých šplíchavých sfx užila víc, než dost. Takže nečekejte popsaný každičký učvachtaný detail i s popisem barvy... bože, červenám se, jen na to pomyslím! *EPIC FAIL*
K téhle kapitole: Tohle je jedna z těch kapitol, kdy už byste mohli cítit to napětí. Zatím neteče žádná krev ani slzy, ale jen si počkejte. Zatím tu máme další nepovedené vyznání a naznačení přátelství mezi Seijim a Sayuri. Ne, není to mrcha, co se snaží ho odloudit od Nanamiho. Prostě budou časem kamarádi.
Trošku se mi začínají vymykat z rukou dialogy. Místy trochu postrádají smysl a jsou tam zbytečná slova... *povzdech* ...vážně dialogy mi vážně nejdou. Tady se pokouším omezit humor na minimum, ale nejde to. Je mi (skoro) šestnáct, bez sarkasmu bych nepřežila!! <- Zlé alterego mi šeptá do ucha: Ale mnohem líp bys vycházela s lidmi, kdybys do nich v jednom kuse neryla!!
Nuž nic... s tím asi nic nenadělám. Snad ještě dodám, že za chvíli nám začíná škola a my jsme už dostali rozvrh. Máme ho na internetu a já po jeho přečtení propadla depresi. V úterý budu ve škole tvrdnout do pěti kvůli záhadnému předmětu "Matematika P", které mám spolu s dvouhoďkou infule na odpoledku. A ve středu budu mít -ano, čtete dobře- pět hodin výtvarky. Dvě vyučovací ve škole a pak ještě tři další hodiny v umělecký. A když připočítám rozšířené hodiny v pondělí... letos se ukreslím k smrti.
Doufám, že vedle školy a kroužků budu mít ještě čas na psaní. <-Just kidding, radši propadnu ze zemáku než abych přestala psát.
To už myslím stačí, tohle není můj deníček!! Čauky mňauky a užijte si kapitolu ♥
Předešlý díl:
Další díl:
(63 hlasy)
- Pro možnost psaní komentářů se přihlašte nebo zaregistrujte.
Poslední komentáře