SLEDOVÁNÍ A STAHOVÁNÍ NA TĚCHTO STRÁNKÁCH
JE UMOŽNĚNO POUZE PŘIHLÁŠENÝM UŽIVATELŮM!



V případě, že vám naše skrývací lišty s obsahy nefungují, zkontrolujte, zda-li jste přihlášeni.


Děkujeme za přečtení.




Downloady

I Give My First Love to You

Vložil/a SELINA, 26. Červen 2011 - 18:30


Překládá:
Originální název:
Typ :
Rok vydání:
Žánry:
Počet dílů:
Tvůrce:
Stav:
V jazyce: 		TNT
僕の初恋をキミに捧ぐ; I Give My First Love to You
Film
24.10.2009
Drama, Romantika, Tragedie
1
Takehiko Shingo ( Režisér )
Dokončeno
SK
Info popis:

Ako dieťaťu mu diagnostikovali ochorenie srdca, ktoré si vyžaduje starostlivosť kardiológov. Reč je o Takumovi, mladom chlapcovi, ktorý o svojej chorobe nič nevedel. Až jedného dňa, keď mal Takuma 8 rokov, sa dozvedel, že jeho stav je vážny a je takmer nepravdepodobné, že sa dožije 20tky. Počas pobytu v nemocnici sa zoznámil s dcérou svojho doktora, s Mayu. Takuma ako malý chlapec si vážnosť svojej choroby neuvedomuje a ako 8ročný sľúbi Mayu, že si ju vezme, keď bude mať 20.

Neskôr, si však Takuma začína uvedomovať, že svoj sľub nebude schopný splniť. Rozhodne sa preto, že sa pokúsi udržať si od Mayu odstup v nádeji, že ju tým ochráni. Dúfa, že svojím odchodom na Strednú školu Shido, ju bude môcť opustiť. Takuma sa začne správať k Mayu chladne a keď stretne starú kamarátku Teru, ktorá trpí rovnakou chorobou ako on, začne ju častejšie navštevovať. Do hry vstupuje aj ich spoločný spolužiak Kou Suzuya, ktorý sa do Mayu zamiloval a tlačí na Takumu, aby sa s Mayu rozišiel, kým ešte žije. Takuma dúfa, že svojím správaním Mayu od seba odoženie. Ale potom sa rozhodne o ňu bojovať...


napsala Janu-chan

Překladatelská skupina: 
TNT
  • Share this

Gokusen 2.

Vložil/a SELINA, 26. Červen 2011 - 18:05


Překládá:
Originální název:
Typ :
Rok vydání:
Žánry:
Počet dílů:
Tvůrce:
Stav:
V jazyce: 		TNT
도ごくせん; Gokusen 2.
TV série
19.4.2008 - 1.6.2008
Komedie, Školní život
11
Taro Otani( Režisér )
Rozpracováno
CZ
Info popis:

Vlastně je to o tom samém jako Gokusen.
Delikventi třídy 3D dělají neustále nějaké průšvihy a Yankumi je z nich pokaždé vyseká. Nejdříve jí žáci nevěří, ale postupně si je omotává okolo prstů. Nakonec Odagiri a Yabuki zjistí Yamaguchino tajemství a nakonec se to dozví celá škola, ale nemění to nic na tom, že Yankumi je skvělá učitelka a třída 3D dokončí školu. (Je pravda, že toto zakončení je mnohem horší než v Gokusen - tam to bylo opravdu dojemné a i mě tekly slzy, kdežto v Gokusenu 2 mě to nijak nezasáhlo. I když, možná je to tím, že jsem to viděla zatím jen anglicky, takže až to přeložím, tak mě to dojme víc..


napsala: DeniseDavies( ĐeNa )

Překladatelská skupina: 
TNT
  • Share this

Kurosagi

Vložil/a janu-chan, 8. Květen 2011 - 1:33

Překládá:
Originální název:
Typ :
Rok vydání:
Žánry:
Počet dílů:
Tvůrce:
Stav:
V jazyce: 		Janu-chan, papulka, Anet90
クロサギ; Kurosagi
TV série
14.4.2006 - 23.6.2006
Akční, Romantika
11
Ishii Yasuharu ( Režisér )
Přerušeno
SK
Info popis:

Na svete sú tri druhy podvodníkov. Tí, ktorí okrádajú ľudí o peniaze - Shirosagi. Tí, ktorí manipulujú s citmi druhých - Akasagi. A potom tu je najväčší podvodník zo všetkých ten, ktorý sa živí "pojedaním" prvých dvoch druhov - Kurosagi. Kurosagi je mladík, ktorý kedysi stratil kvôli bande podvodníkov rodinu a teraz je odhodlaný sa pomstiť. Nebude to mať však ľahké - od jeho cesty sa ho pokúša odradiť nová susedka Yoshikawa Tsurara, mladá študentka práva, ktorá chce byť štátnym žalobcom. Snaží sa ho presvedčiť, že pomsta mu nic neprinesie a Kurosagi by mal radšej začať odznova. A okrem toho mu je neustále v pätách neúnavný detektív Kashima, ktorý sa v žiadnom prípade nechce vzdať...


napsala: Janu-chan

Překladatelská skupina: 
Janu-Syslik
  • Share this

Vampire Warriors

Vložil/a SELINA, 16. Duben 2011 - 19:53


Překladatelská skupina: 
TNT
  • Share this

Sonyeo X Sonyeo

Vložil/a SELINA, 16. Duben 2011 - 17:02
Překládá:
Překladatelská skupina: 
TNT
  • Share this

Alien vs. Ninja

Vložil/a SELINA, 26. Březen 2011 - 17:02


Překládá:
Originální název:
Typ :
Rok vydání:
Žánry:
Počet dílů:
Tvůrce:
Stav:
V jazyce: 		TNT
エイリアンVSニンジャ; Alien vs. Ninja
Film
3.7.2010
Akční, Bojové umění, Horor Komedie, Sci-fi
1
Chiba Seiji ( Scénář )
Dokončeno
CZ
Info popis:

Vetřelec vs. ninja. co víc na to říct...Snad jen, že ti co se na to míní podívat by měli mít silné žaludky a břišní bránici.Podle mě je to více založené na parodii vetřelce než bojového umění.. Ale posuďte sami ;D


poznámka: Toto movie jsem přeložila a zhardsubovala na matčino přání.Překladatelka KatySchka, která toto movie má také přeložené jako první o tom ví a neprotestuje vůči tomu.Titulky a hardsub jsou čistě můj vlastní překlad z angličtiny s konbinací orig. jazyka.


napsala: Seline

Překladatelská skupina: 
TNT
  • Share this

Hanazakari no Kimitachi e

Vložil/a SELINA, 24. Březen 2011 - 13:59




Překládá:
Originální název:
Typ :
Rok vydání:
Žánry:
Počet dílů:
Tvůrce:
Stav:
V jazyce: 		TNT
花ざかりの君たちへ; Hanazakari no Kimitachi e
TV série
3.7.2007 - 18.9.2007
Komedie, Romantika, Školní život
12
Shôgo Mutô ( Režisér )
Dokončeno
CZ
Info popis:

Ashiya Mizuki je americký student, který je přeřazen na japonskou chlapeckou střední školu. Zvláštností této školy je, že vybírá studenty nikoli podle známek, ale podle vzhledu a také to, že všichni chlapci bydlí na kolejích. Koleje jsou rozdělený do tří celků. První kolej se zabývá bojovým uměním,druhá sportem (atletikou, fotbalem...) a třetí uměním. Mizuki vstoupí do druhé koleje a návdavkem dostane pokoj společně se skokanem do výšky Sano Izumim. Všechny tři koleje se v průběhu školního roku utkávají v různých disciplínách za jejichž výhru získávají různé výhody, či odměny. Sano Izumi se skákáním po zranění nohy přestal a Mizuki se ho pokusí k tomu znovu přimět. Jaké osobní důvody se v tom skrývají? Proč má Mizuki tak křehkou postavu? A proč je do něj jeden z jeho spolužáků zamilovaný, i když ví, že je to kluk a on není ani v nejmenším homosexuál? Bude Sano Izumi znovu skákat? A jestli ano, bude znovu na tak dobré úrovni (mistrovství Japonska) jako předtím? To a mnohem více se dozvíme v romantické komedii s prvky absurdního humoru,která nás oblaží nejen svým humorem, ale také pohledem na fešné Japonce. Přecejen podtitul je Ikemen Paradise - Ráj Krasavců Smile.


napsala: Mi-isha

Překladatelská skupina: 
TNT
  • Share this

My Princess

Vložil/a SELINA, 19. Březen 2011 - 18:34


Překládá:
Originální název:
Typ :
Rok vydání:
Žánry:
Počet dílů:
Tvůrce:
Stav:
V jazyce: 		TNT
마이 프린세스; My Princess
TV série
5.1.2011 - 24.2.2011
Drama, Komedie, Romantika
16
Kang Dae Sun( Režisér )
Dokončeno
CZ
Info popis:

Jak studentka VŠ přišla ke štěstí, podoba Popelky.
Ale nejdříve se musí naučit jako princezna vystupovat.


napsala: Saprin

Překladatelská skupina: 
TNT
  • Share this

Juui Dolittle

Vložil/a SELINA, 19. Březen 2011 - 17:34


Překládá:
Originální název:
Typ :
Rok vydání:
Žánry:
Počet dílů:
Tvůrce:
Stav:
V jazyce: 		TNT
獣医ドリトル; Juui Dolittle
TV série
17.10.2010 - 19.12.2010
Drama, Lékařství
9
Ishii Yasuharu ( Režisér )
Rozpracováno
CZ
Info popis:

Kenichi Tottori (Shun Oguri) je drzý ale velice nadaný veterinární lékař známý jako "Doolittle".Na své klinice pomáhá nejen zvířatům ale i lidem aby porozuměli svým zvířecím mazlíčkům. Na klinice mu pomáhá Asuka Tajima (Mao Inoue) jako jeho asistentka, ale než se stane jeho asistentkou tak jí Tottori léčí koně. Drama se také zaměřuje na trojúhelník mezi Kenichi Tottori (Shun Oguri), Asuka Tajima (Mao Inoue) a Masaru Hanabishi (Hiroki Narimiya).


napsala: Archii

Překladatelská skupina: 
TNT
  • Share this

Hana Yori Dango 2

Vložil/a SELINA, 30. Leden 2011 - 2:02

Překládá:
Originální název:
Typ :
Rok vydání:
Žánry:
Počet dílů:
Tvůrce:
Stav:
V jazyce: 		TNT
花より男子 ~リターンズ~; Hana Yori Dango 2
TV série
5.1.2007 - 16.3.2007
Komedie, Podle mangy, Romantika, Školní život, Ze života
11
Tsuboi Toshio ( Režisér )
Dokončeno
CZ
Info popis:

Hana yori dango 2 – volné pokračování známé doramy Hana You Dango. Domyouji se po roce vrací zpět do Japonska, na své narozeninové párty se Domyouji dozví o zasnoubení s Okawahara Shigeru. Ale Domyouji opět splane láskou k Makino, kterou má rád i Rui. Smíří se Domyouji-ho matka s city svého syna k Makino? A koho si Makino nakonec vybere?


napsala: Archii

Překladatelská skupina: 
TNT
  • Share this
Syndikovat obsah