TNT - Novinky

Týdenní vydání TNT novinek pro vás;)

Ještě než se podíváte na naše týdenní překlady, tak si prosím přečtěte nejdříve toto:
Chtěla by jsem všem fanouškům Full Metal ALchemist a i ostatním čtenářům oznámit, že nakonec budeme pokračovat v překladu mangy FMA, a to z důvodu, že i přesto, že jsme překlad této mangy přerušili, na základě okolností a žádostí pro pokračování překladu této mangy jsme znovu započali . Takže u nás, pro všechny FMA fanoušky,kdo bude mít chuť si přečíst více jak jeden díl měsíčně než na jiných stránkách má možnost u nás .
A proč jsme přistoupili ke znovu překládání této mangy?
Protože stránka na které se tato manga překládá byla už několika členy co navštěvuje tento web ohodnocena jako velmi pomalé překlady, a¨také i čas od času nekvalitní.
N a našem webu se v sekci [?:tnt-translators-nice-team TNT-TRANSLATORS NICE TEAM] dočtete, že se sice budeme snažit nekřížit se s jinými překladateli, ale pokud sami usoudíme, že nějaký překlad je ne příliš kvalitní, nebo pomalý, tak se do něj klidně hodlámy pustit i my sami. A tady v tomto případě jsou to obědvě části. Nechci tím nařknout nikoho z překladatelů FMA ze stránky na které se překládá, každý má své krušné období, i my, ale....upřímně dát jeden překlad za měsíc u tak žádané mangy, nanejvíš dva překlady, a někdy jsem koukala i jeden za dva měsíce....no to je trošku slabší. Ale každý má jiné časové meze, že ano ? Nemyslím to nijak špatně, ale pouze chci oznámit, že u nás se plánují mnohem častějjší překlady, snad i dva týdně a myslím, že i lepší. No snad se nikdo nezlobí a tu je mé vysvětlení pro ty, co budou mít v úmyslu jít ihned toto menší oznamko ohlásit na onou stránku, nebo pro ty, kterým by se případně nelíbil můj výkla GOMEN, ale jsou to pouze fakta. Jen opravdu u málo čeho máme měsíční překlady, a to při potížích např. Bokuni no Natta Watashi" a Ai wo Oborero!" ale to jsou mangy, které jsou celkově velmi krátké počtem dílů. Takže s tím bych to snad ani nesrovnávala.
No každopádně snad budete rádi za tuto menší novinku

Anime:

Xenosaga 08.díl pro vás přeložila Alalka a načasovala Fibinnka,s korekturouSELINA

D.Gray Man 19.díl pro vás přeložila MiiWHQ a načasovala Demonic_Angel,s lehkou korekturouSELINA

Kiba 13.díl pro vás přeložil Nara Kuromaru a načasoval Jobek,s mírnou korekturouSELINA

Itazura na kiss 08.díl pro vás přeložila SELINA a načasovala Demonic_Angel,s korekturouSELINA]

Hatenkou Yuugi 05.díl pro vás přeložila Calime.CZ a načasovala Demonic_Angel,s korekturouCalime.CZ]

Gintama 13.díl pro vás přeložil Tralin a načasovala Demonic_Angel, s korekturou SELINA

Manga:

Full Metal Alchemist 02. díl pro vás přeložila KateChibia naeditoval Pary7 - NOVINKA

Akuma na Eros 03.1.část díl pro vás přeložila SELINAa naeditoval Pary7

Absolute boyfriend 05. díl pro vás přeložila Leiaa naeditovala takéLeia

XxxHolic 11. díl pro vás přeložilaMorituria naeditovala Karoll

Vampire knight 14. díl pro vás přeložilaAlendéa naeditovala také Alendé

Vampire knight 14. SPECIÁL pro vás přeložilaSELINAa naeditovala Karoll

Cat street 03. díl pro vás přeložilaHimea naeditovala Karoll

---------------------------------------------------
Na příští vydání chystáme zas VK 15díl, Kamikaze, Ai Himegoto a další mangy
Gomen za menší hodinové opoždění s vydáním TNT překladů, ale mám čerstvě přeinstlovaný počítač, a to se vždycky něco najde, nějaký ten problémek než se to vyřeší. Takže alespoň i když b ranních hodinách, ale přece
Dnes mělo vyjít i Ai himegoto a kamiakze, ale protože se nepovedl přenos souborů a daní překladatelé už nebyli k dostižení, ponechá se tedy na příští pondělí i s ostatními překlady dílů
---------------------------------------------------

Pokud si chcete naše překlady anime a mang stáhnout stačí zajít sem => [?:tnt-downloady TNT - Downloady]
a Pokud chcete zavítat do naší online čítárny, potom stačí zajet sem => [?:tnt-online-citarna TNT -Online čítárna]
TNT Vám přeje příjemnou zábavu a čtení

______________________________________________________________

Nerada sama sebe hodnotím, protože to co si o sobě často myslíme,
ne vždy bývá pravdou.